សួនព្រះពុទ្ធ៖ ព្រះពុទ្ធប្រទានពរ ព្រះពុទ្ធប្រសូត និងព្រះពុទ្ធទ្រង់យាងបិណ្ឌបាត្រ

ព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ ដឹកនាំសមាជិកគណៈកម្មការវត្ដ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដមួយចំនួន រៀបចំសួនព្រះពុទ្ធ ដើម្បីតម្កាល់រូបសំណាកព្រះពុទ្ធប្រទានពរ ព្រះពុទ្ធប្រសូត និងព្រះពុទ្ធទ្រង់យាងបិណ្ឌបាត្រ ស្ថិតនៅក្នុងបរិវេណវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក នាថ្ងៃអាទិត្យ ៧កើត ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១១​ ខែសីហា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤។ នៅថ្ងៃដដែលនេះ មានការបោសសម្អាត និងដាំផ្កា ដើម្បីលម្អអាវាសវត្ដផងដែរ។

ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបំណងជួយបោសសម្អាតវត្ដអារាមក្នុងរដូវណាមួយ ឬការថែរក្សាវត្ដ សូមទាក់ទងមកព្រះធម្មាចារ្យ តាមការគួរ។

The Buddha Garden: The Blessing Buddha, The Babby Buddha, and The Alms Bowl Buddha
Bhikkhu Buddhasatthâ and Bhikkhu Indajoto led a number of the temple’s Board members and volunteers to prepare the Buddha Garden that will display the statues of the Blessing Buddha, the Babby Buddha, and the Alms Bowl Buddha within the compounds of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts United States of America on Sunday the 7th Waxing Moon of Sāvaṇa, Buddhist Era 2568 equivalent to August 11, A.D.2024, Year of the Dragon. On the same day, cleaning up and flower planting took place to help beautifying the temple. If you wish to help out with temple clean-up (maintenance) in any seasons, please contact the Buddhist monks.

ពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានព្រះធម្មាចារ្យ តេជប្បញ្ញោ ផន ភាព គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ខ្នារធ្នង់ ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក​ នាថ្ងៃអាទិត្យ ១៥រោច ថ្ងៃសីល ដាច់ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៤ ខែសីហា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

Transferring Merits Ceremony​ to Bhikkhu Dejapanno​ Phorn Pheap, Meditation Instructor, Former Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor, Former Abbot of Wat Buddhatheraram in Jikreng district, Siem Reap province, Cambodia, Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor, Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts United States, on Sunday the 15th Waning Moon, Holy Day, of Āsāḷha, Buddhist Era 2568 equivalent to August 4, A.D.2024

ព្រះភិក្ខុ តេជប្បញ្ញោ (នាមកំណើត ផន​ ភាព) ជាភិក្ខុបដិបត្ដិសមាធិកម្មដ្ឋាន, គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាភិក្ខុបដបត្ដិធម្មវិន័យយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ញ៉ាំងយោគារ (សិស្សគណក្នុងការរៀននិងធ្វើសមាធិ) និងពុទ្ធបិរស័ទឱ្យជ្រះថ្លា។ ព្រះករុណា តេជប្បញ្ញោ បានរៀនធ្វើសមាធិកម្មដ្ឋានក្នុងសំណាក់ព្រះធម្មវិបស្សនា កេតុធម្មោ (នាមកំណើត សំ ប៊ុនធឿន) គ្រូវិបស្សនាកម្មដ្ឋានដ៏ល្បីល្បាញនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងក្រៅប្រទេស។ ព្រះករុណា តេជប្បញ្ញោ មានស្រុកកំណើតនៅខេត្ដកំពង់ឆ្នាំង ប្រទេសកម្ពុជា សម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ដែលមាតុភូមិកម្ពុជាស្ថិតក្រោមអាណានិគមបារាំងសែសនៅឡើយ។

ព្រះតេជព្រះគុណ តេជប្បញ្ញោ ជន្មាយុ ៧៨ព្រះវស្សា ព្រះចៅអធិការទី៣ របស់វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព បានធ្វើអនិច្ចធម្មនៅវេលាម៉ោង ៦:៣០នាទីល្ងាច ថ្ងៃចន្ទ ១២កើត ខែបឋមាសាឍ ឆ្នាំឆ្លូវ ត្រីស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៥ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២១ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២១ នៅរដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក គ្រាដែលជំងឺរាតត្បាតខូវីត-១៩ កំពុងរាតត្បាតយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងពិភពលោក ។ ព្រះអង្គមិនមែនទទួលអនិច្ចធម្មដោយ​ជំងឺរាតត្បាតខូវីត-១៩ ទេ។

Bhikkhu Dejapanno, (Birthname Pheap Phorn), age 78, passed away (deceased) in Massachusetts, United States of America on Monday the 12th Waxing Moon of Asalha, Year of the Cow, Buddhist Era 2565 equivalent to June 21, A.D.2021 during the height of COVID-19. Although the venerable did not die from COVID-19. He was a meditation practitioner and strictly adhered to the Dhamma Vinaya and that’s one of the reasons and characteristics that his meditation trainees and followers love and respect him for.

Bhikkhu Dejapanno was born in Kampong Chhnang province, Kampuchea (English Cambodia) on Monday the 12th Waning Moon of Phussa, Year of the Horse, Buddhist Era 2486 equivalent to February 1, A.D.1943 during World War II (Kampuchea was still colonized by France).

Bhikkhu Dejapanno received meditation training under the guidance of the late and renowned Khmer Buddhist Vipassana Master, the Maha Thera Ketodhammo (Birthname Som Bunthoeun) in the Kingdom of Cambodia.

ពិធីបុណ្យផ្កាប្រាក់ ដើម្បីទ្រទ្រង់វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃអាទិត្យ ១រោច ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២១ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

Fundraising Ceremony to help support Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor and Former Abbot of Wat Buddhatheraran in Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia, Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor and Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Sunday the 1st Waning Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 21, A.D.2024

ព្រះធម្មវិសេសទេសនា ស្ដីពី បដិច្ចសមុប្បាទ ក្នុងឱកាសបើកវគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃសុក្រ ១៤កើត ថ្ងៃកោរ ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៩ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

Dhamma Talk on Paticca Samuppada in a 10-day Meditation Retreats given by Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor, Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Friday the 19th Waxing Moon, Head Shaving Day, of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 19, A.D.2024

វគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃអង្គារ ១៤កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៩ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

A 10-day Meditation Retreats, presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor and former Abbot of Wat Buddhatheraran in Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Tuesday the 14th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 19, A.D.2024

ការប្រៀបធៀបយោគាវចរទៅនឹងសត្វប្រជៀវ ១៧កក្កដា២៥៦៨/២០២៤

ព្រះធម្មវិសេសទេសនា ស្ដីពី ការប្រៀបធៀបយោគាវចរទៅនឹងសត្វប្រជៀវក្នុងឱកាសបើកវគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃពុធ ១២កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៧ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

Dhamma Talk on Similarities between Meditation Practitioners and Bats in a 10-day Meditation Retreats given by Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor and Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Wednesday the 12th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 17, A.D.2024

វគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ១៣កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៨ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

A 10-day Meditation Retreats, presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor and former Abbot of Wat Buddhatheraran in Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Thursday the 13th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 18, A.D.2024

ព្រះធម្មវិសេសទេសនា ស្ដីពី​ គុណប្រយោជន៍នៃការស្នាក់នៅក្នុងទីស្ងាត់ ១៦ កក្កដា ២៥៦៨/២០២៤
Benefits of living in a quiet place for meditation practitioners​ July 16, 2568/2024

ពិធីសម្ដែងព្រះធម្មវិសេសទេសនា ស្ដីពី​ គុណប្រយោជន៍នៃការស្នាក់នៅក្នុងទីស្ងាត់ ក្នុងឱកាសបើកវគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋាន សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃអង្គារ ១១កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក​ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤
Dhamma Talk on Benefits of living in a quiet place for meditation practitioners on occasion of the 10-day Meditation Retreats given by Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor and Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Tuesday the 11th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 16, A.D.2024

វគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃអង្គារ ១១កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

A 10-day Meditation Retreats, presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor and former Abbot of Wat Buddhatheraran in Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Tuesday the 11th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 16, A.D.2024

Dhamma Talk on Khanti (Forbearance) given by Bhikkhu Indajoto July 14, 2568/2024

ពិធីសម្ដែងព្រះធម្មវិសេសទេសនា ស្ដីពី ខន្តី ក្នុងឱកាសបើកវគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋាន សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃអាទិត្យ ៩កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៤ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤។

Dhamma Talk on Khanti (Forbearance) on occasion of the 10-day Meditation Retreats given by Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor and Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Sunday the 9th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 14, A.D.2024

វគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃអាទិត្យ ៩កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៤ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤។

A 10-day Meditation Retreats, presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor and Former Abbot of Wat Buddhatheraran in Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Sunday the 9th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 14, A.D.2024

Dhamma Talk in a 10-day Meditation Retreats given by Bhikkhu Buddhasattha on July 13, 2024

ពិធីសម្ដែងព្រះធម្មវិសេសទេសនាស្តីពីកិច្ចបដិបត្តិសមាធិកម្មដ្ឋាន ក្នុងឱកាសបើកវគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋាន សម្ដែងព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃសៅរ៍ ៨កើត ថ្ងៃសីល ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៣ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

Dhamma Talk in a 10-day Meditation Retreats given by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor, Former Abbot of Wat Buddhatheraram Khnathnung in Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Saturday the 8th Waxing Moon, Holy Day, of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 13, A.D.2024

វគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, និងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃសៅរ៍ ៨កើត ថ្ងៃសីល ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៣ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

A 10-day Meditation Retreats, presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor and Former Abbot of Wat Buddhatheraramin Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Saturday the 8th Waxing Moon, Holy Day, of Āsālha Buddhist Era 2568 equivalent to July 13, A.D.2024

ពិធីសម្ដែងព្រះធម្មវិសេសទេសនាស្តីពីចិត្តដែលពិបាកទូន្មាន ក្នុងឱកាសបើកវគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋាន សម្ដែងព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃសុក្រ ៧កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១២ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

Dhamma Talk on occasion of the 10-day Meditation Retreats given by Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor andAbbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda the Peace Meditation Center in Leverett, Massachusetts on Friday the 7th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2568equivalent to July 12, A.D.2024

សកម្មភាពបោសសម្អាតវត្តនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព​ ដើម្បីត្រៀមទទួលយោគាវចរទាំងភិក្ខុងសង្ឃ និងគ្រហស្ថនៅក្នុងការបើកវគ្គ
បង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋាន ក្នុងរយៈពេល ១០ថ្ងៃ ដែលនឹងចាប់ផ្ដើមនៅថ្ងៃពុធ ៥កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១០ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៤

Clean-up activity at the Kiryvongsa Bopharam Temple, the Peace Meditation Center, in preparation to host the 10-day Meditation Retreats that will begin on Wednesday the 5th Waxing Moon of Āsāḷha, Year of the Dragon, Buddhist Era 2568 equivalent to July 10, A.D.2024.

សូមរម្លឹកថា កាលពីសប្ដាហ៍កន្លង មានក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដបានរៀបចំរោង និងកិច្ចការផ្សេងៗដែរ។

Last week there was another group of volunteers, who set up the tents and performed other tasks as well.