ពិធីបុណ្យកឋិនទាន នៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ព្រះសង្ឃខ្មែរអន្ដរជាតិ ថ្ងៃទី០៥ ខែវិច្ឆិកា ២៥៦៧/២០២៣
Kathina Dana ceremony at the International Community of Khmer Buddhist Monks Center in Pelham, Massachusetts on November 5, A.D.2023
ពិធីបុណ្យកឋិនទាន នៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ព្រះសង្ឃខ្មែរអន្ដរជាតិ ទីក្រុងផេលឡឹម រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃ ៧រោច ខែអស្សុជ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០៥ ខែវិច្ឆិកា គ.ស.២០២៣
Ancestors Memorial Festivity on October 14, 2567/2023
ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃសៅរ៍ ១៥រោច ថ្ងៃសីល ដាច់ខែភទ្របទ ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា គ.ស.២០២៣
Ancestors Memorial Festivity (Pjom Binda) at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center on Saturday the 15th Waning Moon, Day of Abstinence, of Poṭṭhapāda, Buddhist Era 2567 equivalent to October 14, A.D.2023
ព្រះពុទ្ធប្បដិមាថ្មី នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម និង បូជនីយដ្ឋានព្រះពុទ្ធបរិនិព្វានដែលទើបសាងសង់ហើយ
ព្រះពុទ្ធប្បដិមាថ្មី នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម និង បូជនីយដ្ឋានព្រះពុទ្ធបរិនិព្វានដែលទើបសាងសង់ហើយ។ នៅថ្ងៃចន្ទ ១០រោច ខែភទ្របទ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០៩ ខែតុលា គ.ស.២០២៣ (បិណ្ឌទី១០) ពុទ្ធបរិស័ទបានយកចង្ហាន់មកប្រគេនព្រះភិក្ខុសង្ឃ នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព។
Kathin at Kiryvongsa Bopharam Pagoda on NOV 18 – 19
ពិធីបុណ្យកឋិន នឹងប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម នាថ្ងៃទី១៨ ដល់ ១៩ ខែវិច្ឆិកា ព.ស.២៥៦៧ គ.ស.២០២៣
Kathin to be held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda on November 18 - 19, B.E.2567 A.D.2023
ផ្សាយនៅថ្ងៃពុធ បិណ្ឌ ៥ ៥រោច ខែភទ្របទ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៤ ខែតុលា គ.ស.២០២៣
Posted on Wednesday the 5th Waning Moon of Poṭṭhapāda B.E.2567 equivalent to October 4, A.D.2023 Year of the Rabbit
(more…)
Janie Gnong Memorial on October 21, 2567/20223
ពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានជូនឧបាសិកា ញូង ចន្ធូ
ពិធីបង្សុកូលជូនឧបាសិកា ត្រិន ណារី នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព
ពិធីបង្សុកូលជូនឧបាសិកា ត្រិន ណារី និង សកម្មភាពផ្សេងៗ នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព នៅថ្ងៃចន្ទ ៤រោច ខែស្រាពណ៏ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០៤ ខែកញ្ញា គ.ស.២០២៣។
ពិធីសាស្ត្រសំខាន់ៗ ដើម្បីឱ្យឆាប់កើតធម៌ (ចេតោសមាធិ)
Important Meditation Method to Achieve Result in Less Time
ព្រះធម្មវិបស្សនា កេតុធម្មោ សំ ប៊ុនធឿន សម្តែងអំពីកិច្ចនៃការបដិបត្តិសមាធិកម្មដ្ឋាន ជូនធម្មាចារ្យ និង ពុទ្ធបរិស័ទ។ ព្រះអង្គពន្យល់អំពីពិធីសាស្ត្រសំខាន់ៗ ដើម្បីឱ្យឆាប់កើតធម៌ និង ពិធីគាបសង្កត់ចិត្ត មិនឱ្យអកុសលគ្របសង្កត់ចិត្តបាន។
ធម៌៣សំខាន់ៗគឺ៖
១. សតិ – សម្រាប់រឭក
២. ញាណ – សម្រាប់ដឹង
៣. អារម្មណ៍ – ដង្ហើមចេញចូល (ខ្យល់)
ដង្ហើមចេញ ដង្ហើមចូល ជាអារម្មណ៍របស់សតិ ហើយនិង ញាណ។ សតិរឭកដង្ហើម ញាណដឹងដង្ហើម។
– កាយគឺដង្ហើមចេញដង្ហើមចូល
– សតិរឭកង្ហើមចេញដង្ហើមចូល
– ញាណដឹងង្ហើមចេញដង្ហើមចូល។
by the late and renowned Samādhi and Vipassanā Buddhist Master Venerable Ketodhammo.
Fundraising Ceremony at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda on August 13, 2567/2023
ពិធីបុណ្យផ្កាប្រាក់ ដែលបានប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ ថ្ងៃអាទិត្យ ១២រោច ខែទុតិយាសាឍ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៣ ខែសីហា គ.ស.២០២៣
Fundraising Ceremony at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts on Sunday the 12th Waning Moon of Tutiyasadha, Buddhist Era 2567 equivalent to August 13, A.D.2023
កុំអង្គុយលើពូក ឬ ខ្នើយ ពេលធ្វើសមាធិ
Do not use cushion, pillow when meditating.
ព្រះធម្មវិបស្សនា កេតុធម្មោ បង្រៀនពុទ្ធបរិស័ទ ឱ្យហាត់អង្គុយសមាធិ។ ដំបូងត្រូវរៀបចំកាយ រៀបចំចិត្ត។ ព្រះអង្គ ហាមមិនឱ្យយោគាវចរ (ព្រះភិក្ខុសង្ឃ ឬអ្នករៀន ឬអ្នកបតិបត្ដសមាធិកម្មដ្ឋាន) អង្គុយលើពូក ឬ ខ្នើយ ពេលចម្រើនកម្មដ្ឋាន មិនឱ្យទម្លាប់ដេក ត្រូវហាត់អង្គុយជាធំ ហើយមិនត្រូវរកកន្លែងផ្អែកឡើយ។
by the late and renowned Samādhi and Vipassanā Buddhist Master Venerable Ketodhammo.
សាមណេរ គិម វរានន្ទ ជន្មាយុ១៤ឆ្នាំ រៀនសម្តែងព្រះធម៌ទេសនា
សាមណេរ គិម វរានន្ទ ជន្មាយុ១៤ឆ្នាំ រៀនសម្តែងព្រះធម៌ទេសនា និង ព្រះធម៌ទេសនា សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ ស្តីពី សាមគ្គីភាព និង ការជឿដោយខ្វះការពិចារណា ដោយនាំយករឿង “ក្អែក១ ជាក្អែក១០” មកនិទាន។
នេះគឺជាលើកទីមួយហើយ ដែលសាមណេរ វរានន្ទ រៀនសម្តែងព្រះធម៌ទេសនា នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព ក្នុងវគ្គរៀនធ្វើសមាធិកម្មដ្ឋានក្នុងរយៈពេល ១០ថ្ងៃ នាថ្ងៃសុក្រ ១៣កើត ខែបឋមាសាឍ ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា គ.ស.២០២៣ ។ សាមណេរ វរានន្ទជាកូនខ្មែរប្រសូតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ញោមប្រុសញោមស្រី (ឪពុកម្ដាយ) ជាខ្មែរ។
Dhamma talk given by a 14-year-old sāmaṇera Varananda Kim for the very first time during a 10-Day Meditation Retreats at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, on Friday the 13th Waxing Moon of Pathamasadha, B.E.2567 equivalent to June 30, A.D.2023. Novice monk Varananda, Khmer, was born in the United States of America; his parents are Khmers.
ព្រះធម៌ទេសនា សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា គ.ស.២០២៣ ស្តីពី សាមគ្គីភាព និង ការជឿដោយខ្វះការពិចារណា។
Dhamma talk by Bhikkhu Indajoto, Meditation instructor and Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, during a 10-Day Meditation Retreats, on Friday the 13th Waxing Moon of Pathamasadha, B.E.2567 equivalent to June 30, A.D.2023.
ត្រៃសរណគមន៍ និង សីលបរិសុទ្ធ ជាកិច្ចដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការចម្រើនកម្មដ្ឋាន
ត្រៃសរណគមន៍ និង សីលបរិសុទ្ធ ជាកិច្ចដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការចម្រើនកម្មដ្ឋាន
Tisarana and Pure Sila are the foundations of meditation trainees/practictioners in Buddhism
ផ្សាយនៅថ្ងៃអាទិត្យ ៦កើត ខែទុតិយាសាឍ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៣ ខែកក្កដា គ.ស.២០២៣
Posted on Sunday the 6th Waxing Moon of Tutiyasadha B.E.2567 equivalent to July 23, A.D.2023 Year of the Rabbit
Meditation students and teachers at Wat Kiryvongsa Bopharam
វត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព
Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center
Vassa/Rains Retreat on August 3, B.E.2567 A.D.2023
ពិធីបុណ្យចូលព្រះវស្សា នឹងប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី២ សីហា ព.ស.២៥៦៧ គ.ស.២០២៣
Meditation students at Wat Kiryvongsa Bopharam
យោគាវចរ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
Meditation students at Wat Kiryvongsa Bopharam, Peace Meditation Center.
14-year-old sāmaṇera Varananda Kim learns how to give a Dhamma talk
សាមណេរ គិម វរានន្ទ ជន្មាយុ១៤ឆ្នាំ រៀនសម្តែងព្រះធម៌ទេសនាក្នុងឪកាសពិធីបុណ្យបច្ច័យបួន នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព នៅថ្ងៃ១៥កើត ពេញបូណ៌មី ថ្ងៃសីល ខែបឋមាសាឍ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស. ២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា គ.ស. ២០២៣។ សាមណេរ គិម វរានន្ទ ប្រសូត្រនៅសហរដ្ឋអារិក ពំុសូវចេះនិយាយភាសាខ្មែរទេ។
14-year-old sāmaṇera Varananda Kim learns how to give a Dhamma talk on the occasion of Dana Ceremony (Four types of offering) at Wat Kiryvongsa Bopharam, Peace Meditation Center on Sunday the 15th Waxing Moon, Day of Abstinence, of Pathamasadh B.E. 2567 equivalent to July 2, 2023. Sāmaṇera Varananda Kim was born in USA – does not speak Khmer that well.
ពិធីបុណ្យបច្ច័យបួន នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាមនៅថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា ២៥៦៧៊/២០២៣
ពិធីបុណ្យបច្ច័យបួន នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព នៅថ្ងៃ១៥កើត ពេញបូណ៌មី ថ្ងៃសីល ខែបឋមាសាឍ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស. ២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា គ.ស. ២០២៣។
Dana Ceremony (Four types of offering) at Wat Kiryvongsa Bopharam, Peace Meditation Center on Sunday the 15th Waxing Moon, Day of Abstinence, of Pathamasadh B.E. 2567 equivalent to July 2, 2023.
The Conclusion of a 10-day Meditation Retreat at Kiryvongsa Bopharam on July 1, 2023
ពិធីបិទវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នៅថ្ងៃ ១៤កើត ខែបឋមាសាឍ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០១ ខែកក្កដា គ.ស.២០២៣។
The Conclusion of a 10-day Meditation Retreat at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center on July 1, 2023.
Sāmaṇera By Ya Seang got disrobed after completing a 10-day Meditation Retreat
សាមណេរ ស៊ាង ប៊ី យ៉ា ទើបលាចាកសិក្ខាបទ ក្រោយពីបានបញ្ចប់វគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន អស់រយៈពេល១០ថ្ងៃ (ថ្ងៃទី២១ ខែមិថុនា ដល់ ថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា ព.ស.២៥៦៧ គ.ស.២០២៣) នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ដើម្បីវិលត្រឡប់ទៅគេហដ្ឋាននៅប្រទេស កាណដាជាមួយលោក សូ សមសិទ្ធិ៍។
Sāmaṇera By Ya Seang just got disrobed after completing a 10-day Meditation Retreat (June 21 to July 2, Buddhist Era 2567 A.D.2023) at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center to return home in Canada with Mr. Samsith So.
